L'insoutenable insouciance de l'accessibilité de l'espace

Essayons de rendre à César, ce qui appartient aux pionniers de l'aviation... mais ne le dites pas à la NASA.