Ils sont allés de l'avant : Un récit édifiant par Nigel Roth

Au milieu de l'année 1824, un homme appelé Lozier se réveilla avec une idée en tête. d’où elle est issue, nul ne le sait, mais elle a germé dans son esprit comme de la gelée dans un océan.

En 1950, Lothar Malskat s'est lui aussi réveillé avec une inspiration. Elle avait fait son chemin pendant plusieurs jours et s'était finalement imposée à son esprit, comme une idée brillante.

Les deux hommes tentaient de réaliser quelque chose d'un peu impossible, mais plutôt que d'accepter cette réalité, ils sont allés de l'avant. Le problème de la fuite en avant, bien sûr, est que les chances de succès sont souvent assez faibles et que l'issue en est souvent désastreuse.

Ainsi, Lozier a sauté du lit, pris son manteau, attaché sa culotte marron et s'est rendu à grands pas au café pour boire son thé du matin et peaufiner son plan. Puis, un papier soigneusement plié sous son bras musclé, il est ressorti, a grimpé sur une caisse de lait retournée, s'est éclairci la voix et a commencé à décrire ce qu'il avait l'intention de faire avec l'île de Manhattan à quiconque voulait bien l'écouter.

Lothar Malskat se leva ce matin-là, et se précipita vers la cathédrale Marienkirche sous la bruine de Lubeck. Son costume parfaitement coupé resta assez sec et il arriva sur son lieu de travail en se sentant pimpant et confiant. Il réunit ses collègues autour de lui et commença à décrire ce qu'il avait l'intention de faire avec ces fresques étranges.