The Language of Heaven (version française) par Nigel Roth

En 1982, un mois après que la reine Elizabeth a remis ses dents en place suffisamment longtemps pour inaugurer le Barbican Centre à Londres, sa résidence principale, le Royaume-Uni, partit faire la guerre à l'Argentine.

Il ne pouvait pas vraiment y avoir de guerre moins importante, la récompense n’étant qu’un minuscule groupe d'îles situé à l'est de l'Isla Grand del Tierra Fuego en Patagonie, appelé Islas Malvinas. Ce ne fut cependant pas pour autant la guerre la plus courte, car la médaille revient à la guerre anglo-zanzibarienne.

Cette guerre, contrairement à la Guerra de las Malvinas, n'a duré que trente-huit minutes.

Elle commença le 25 août 1896, lorsque le sultan Hamad bin Thuwaini mourut, et que son neveu de vingt-neuf ans, Khalid bin Barghash, tenta d'endiguer le chaos imminent en se déclarant sultan. Malheureusement pour Zanzibar, Khalid et tous ceux qui prenaient leur petit-déjeuner à la cafétéria du palais ce matin-là, la Grande-Bretagne avait décidé qu'elle possédait ce morceau d'humanité en 1890, ce qu’elle a tendance à faire.

Ils lui ont donc demandé de se retirer. Il refusa d’obtempérer car, après tout, c'était son pays. C'est ainsi qu'à 9h02 le 27 août, alors que les œufs étaient en train de frire au plat, la Royal Navy bombarda le palais depuis le port, y mit le feu et gâcha les saucisses.

Fiers d'avoir tué cinq cents Zanzibaris innocents et d'avoir blessé un seul soldat, ils virent Khalid s'échapper et installèrent rapidement le sultan Hamud à la tête du gouvernement.

À 9h40, la guerre était terminée, et le petit déjeuner put reprendre, avec des toasts à peine brûlés.

Bravo la Grande-Bretagne d'a